¡Vamos Condado de Columbia!
Ayudar a las personas a encontrar su próximo lugar favorito
Puede ser difícil saber dónde se quiere pasar tiempo al aire libre, pero ¡GoCoCo está aquí para ayudar!

En el comienzo…
Cómo surgió GoCoCo
GoCoCo es un proyecto de Columbia Land Conservancy, un fideicomiso para tierras sin fines de lucro con sede en Chatham, Nueva York. El personal y los consultores de CLC investigamos varias fuentes para crear LetsGoCoCo.org. Estas incluyeron: búsquedas en la web, verificación de datos sobre el terreno, consultas con el personal de planta y miembros de la comunidad. Nuestro equipo se inspiró en GoFingerLakes.org, creado por los colegas de Finger Lakes Land Trust (Fideicomiso para Tierras de Finger Lakes, Nueva York). Este trabajo es una extensión que se basa en gran medida en los libros creados por Sheldon Evans – Walks by Protected Land (Caminatas en Tierras Protegidas) y en el campo al aire libre del Condado de Columbia. ¡Gracias Sheldon!
Patrocinadores
Agradecimiento a nuestros protectores
GoCoCo es posible gracias a generosos donantes incluidos TK y TK New York Inc.; el Fondo de Protección Ambiental del Estado de Nueva York; el Programa de Asociación para la Conservación del Estado de Nueva York, administrado por Land Trust Alliance (Alianza de Fideicomisos para las Tierras). Hay más oportunidades de patrocinio disponibles; obtenga más información comunicándose con Rebecca Walker, Directora de Recaudación de Fondos Estratégicos & Comunicaciones.
Valores fundamentales
Los principios que guían todo el trabajo que hacemos.
Presentado a usted por
Columbia Land Conservancy
GoCoCo es presentado con orgullo por Columbia Land Conservancy, un fideicomiso de tierras sin fines de lucro en Chatham, Nueva York, que reúne a las personas para conservar, apreciar y disfrutar de la tierra. La conservación de tierras, también conocida como fideicomiso de tierras,son organizaciones sin fines de lucro que se dedican a preservar la tierra. Los fideicomisos de tierra suelen utilizar una herramienta llamada servidumbre de preservación para proteger las propiedades.

Recursos para aprender más
¿Quieres conocer más profundamente esta tierra que amas? Revisa estas fuentes.
- The African American Archive of Columbia County: Lifting Their Voices, Telling Our Stories
- Columbia Land Conservancy’s Conservation Lands: A Journey into the Pre-colonial Era by Justin Wexler, Wild Hudson Valley
- From the Hudson to the Taconics: An Ecological and Cultural Field Guide to the Habitats of Columbia County, New York by the Hawthorne Valley Farmscape Ecology Program and Hudsonia, Ltd.
¡Cómo Involucrarse!
Conviértase en voluntario y haga la diferencia.
¿Le encanta salir a la naturaleza? ¡Ayude a que otros la puedan disfrutar también! Muchas de las organizaciones con reservas naturales que aparecen en GoCoCo siempre están buscando voluntarios.
Conozca al equipo de GoCoCo
Descubra a las personas detrás de su próxima aventura.

Rebecca Walker
Directora de Recaudación Estratégica de Fondos y Comunicaciones, Columbia Land Conservancy
Rebecca disfrutó mucho coordinando este proyecto y dándole vida, principalmente por lo divertido que fue trabajar con los voluntarios, el personal y los consultores que contribuyeron con su talento y tiempo para hacer GoCoCo posible.

Reilly Becchina
Pasante de Educación y Divulgación, Columbia Land Conservancy
Reilly recopiló y verificó todos los datos sobre aquellas tierras públicas no administradas por Columbia Land Conservancy, durante el curso de una sola pasantía en verano. ¡Reilly es una estrella de rock!

Maria Jimena Concha
Consultora en Traducción
Jimena fue muy cuidadosa en asegurar que el sitio web en español no solo tuviera el significado correcto, sino también que transmitiera el sentido detrás de las expresiones y los nombres de los lugares analizados. ¡Gracias por esa dedicación, Jimena!

Arianna Ferrario
Coordinadora de Mantenimiento & Protección de la Tierra, Columbia Land Conservancy
Arianna utilizó su magnífica habilidad en hacer mapas para crear una versión impresa de GoCoCo y diseñar todos los mapas de senderos para las propiedades de CLC. ¡Como siempre un hermoso trabajo, Arianna!

Kira Gruber
Pasante de Educación y Divulgación, Columbia Land Conservancy
Kira pasó su verano investigando en profundidad las propiedades de Columbia Land Conservancy y condensando toda la interesante información que encontró. ¡Gracias por la atención a los detalles, Kira!

Sarah Katan
Voluntaria
Sarah se apasiona por hacer posible que la gente disfrute de la naturaleza, descubriendo nuevas formas que sean accesibles y ofrezcan significado. Ella lideró el esfuerzo por incluir Historias Sociales en cada una de las reservas naturales de CLC.

Leigh McBride and Mack McCormack
Voluntarios
Leigh y Mack visitaron todas las propiedades de Columbia Land Conservancy para comprobar los mapas geo-referenciados. ¡Son muchas millas! Como residentes desde hace mucho tiempo en Craryville, han preservado su propiedad como una Servidumbre de Conservación.

Kathryn Schneider
Voluntaria
Kathryn compartió su experta opinión sobre los mejores lugares para observar aves. Ella realizó Estudios de Aves para el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. Fue presidenta de la Asociación Ornitológica del Estado de Nueva York, antigua miembro del Consejo de Gestión Ambiental del Condado de Columbia y voluntaria de Columbia Land Conservancy. Actualmente es co-presidente del Comité Directivo del tercer Proyecto Atlas para las Aves Reproductoras de Nueva York.

Mallory Schultz
Coordinadora de Comunicaciones y Divulgación, Columbia Land Conservancy
Mallory es colaboradora habitual de Let's Go Outside (¡Vamos al Aire Libre!), el blog de GoCoCo. Ella es la alegría y el ingenio detrás de #GoCoCo en las redes sociales.

Andrew Szulborski
Asociado para las tierras públicas de Columbia Land Conservancy
Andrew ha caminado cada milla de los senderos administrados por CLC, utilizando una herramienta especial para recopilar información sobre: el ancho, la pendiente transversal, el grado de inclinación de la pendiente y las características de superficie del suelo. Andrew ¡tu tenacidad es admirable!

Justin Wexler
Consultor sobre el Valle Salvaje de Hudson
Siendo un antiguo residente del Valle de Hudson, Justin a dedicado su vida a compartir su amor por el mundo natural y por los habitantes originales de la región. Y en particular conoce cada una de las propiedades que CLC protege. Él ha pasado décadas investigando la historia indígena local y su relación con la naturaleza: etno-ecología.